3 Minuty
Dreamehome nově v slovenštině
Výrobce chytrých domácích pomocníků Dreame nedávno rozšířil lokalizaci své mobilní aplikace Dreamehome o slovenštinu. To znamená, že řada aktuálních robotických vysavačů Dreame nyní nabízí kompletní rozhraní v rodném jazyce slovenských uživatelů — příjemná zpráva pro ty, kteří preferují plně lokalizované aplikace a snadné ovládání smart zařízení.
Funkce a vlastnosti aplikace a vysavačů
Klíčové funkce Dreame a Dreamehome
Aplikace Dreamehome poskytuje mapování místností, plánování úklidu, nastavení zón a zákazových oblastí, aktualizace firmwaru a integraci s chytrou domácností. V praxi to znamená, že uživatelé mohou přes mobilní aplikaci snadno spouštět a sledovat úklid, upravovat chování vysavače a získávat notifikace v slovenštině.
Testované modely
V rámci ověření lokalizace jsme testovali modely Dreame X40 Ultra a Dreame X50 Ultra. Dreame X40 Ultra vnímáme jako nejlepší volbu do ~600 € díky výbornému poměru cena/výkon, pokročilému mapování a silnému sacímu výkonu. X50 Ultra pak osloví uživatele, kteří chtějí ještě vyšší výkon a více inteligentních funkcí.
Porovnání s konkurencí
Ostatní značky už také experimentují s lokalizacemi. Xiaomi nabízí částečnou lokalizaci v Xiaomi Home — základ aplikace je v slovenštině, ale jednotlivá zařízení často zůstávají v angličtině. Roborock nedávno přidal slovenštinu pro vybrané modely. Dreame však nyní pokrývá většinu aktuálních modelů, což zlepšuje dostupnost pro slovenské uživatele.
Výhody, použití a tržní dopad
Výhody lokalizace
Lokalizované uživatelské rozhraní zvyšuje použitelnost pro laiky, snižuje chybovost při nastavování a zrychluje adopci chytrých vysavačů ve slovenských domácnostech. Pro značky to znamená lepší zákaznickou spokojenost a méně podpory kvůli jazykovým bariérám.
Příklady použití
Slovenština v aplikaci je užitečná pro rodiny, starší uživatele, menší firmy a správce domácností, kteří chtějí rychle nastavovat plány úklidu, spravovat více zón a snadno reagovat na notifikace.
Tržní relevance
Dreame tímto krokem posiluje své postavení na trhu střední Evropy a zvyšuje konkurenceschopnost v segmentu robotických vysavačů. Lokalizace je malý, ale významný krok k širší adopci chytrých domácích zařízení.
Poznámka: starší modely, kterým skončila oficiální podpora před rokem 2025, nemusí mít slovenštinu dostupnou.
Komentáře